芝加哥最大人流交集場所——芝加哥商業貿易中心，設計精良，造型大氣美觀，但隨著歲月消磨，昔日精致的建筑越發破舊，翻新工作提上日程。翻新，并不是簡單意義上的重新粉飾或是大規模重整，需要結合當代時代的特點與原本古典韻味進行一種恰到好處的結合，勢必花費一番心思，進行精巧的施工建設，在有限的空間里用到一些輕小型的起重設備。而在芝加哥貿易中心的翻新工作中，著重用到了象印葫蘆。

在商業貿易中心的翻新工作中，根據設計師的要求，墻面多鋪設一種新一代固體面板材料——人造石，這種人造石防腐耐火，表面規整光滑，沒有任何縫隙，用其鋪設的墻面抵抗力強，所以采購數量大，工人巧花心思選擇性能優良的象印葫蘆進行人造石的起吊搬運工作，不僅節省勞動力，還提高工作效率，促使芝加哥貿易中心的完美竣工。

芝加哥商業貿易中心自2016年提出翻新計劃，歷時3年之久，終于在近期完成翻新工作。其翻新設計并沒有對整體的外觀太過改動，為規整的長方形，看似簡單，內部卻是模塊化的幾何系統，不易使用大型機械工具，而象印葫蘆體型輕小，結構簡單，最大限度的讓計劃變為現實。

來源：日本象印株式會社中國區域分銷商